First: Thanks for the plugin.
Second: The playlist embed feature is not compatible with the theme Spun. Not sure if this error effects all responsive themes. On small window formats (mobile, ...) the playlist
I fixed this by changing the height property of the .mixcloud-embed-playlist li selector in the mixcloud-embed/mixcloud-embed.css file from 30px to 100%.