I found this plugin while creating a university sub-site that was based on newsletters. WordPress is the perfect option for a newsletter "blog".
MailPoet makes it super easy to track newsletter signups, and create newsletters with drag and drop posts. I also love the ability to create your own custom template, though it was kind of tricky.
This is my "newsletter" plugin.