Please, read release notes https://qtranslatexteam.wordpress.com/2016/04/23/release-notes-3-4-6-5/ at “qTranslate-X explained” website.
There are probably more problems to fix, let us continue collecting the list on this new thread. Please, do not put messages here which are not related to WP 4.5. Use the standard troubleshooting procedure instead.
Thank you very much.
Hi John, that’s the main problem which I still have with menu:
when I add a page to the menu, the voice added does not takes the original translated title, just the one selected.
To reproduce: pick a page (i.e. “[:en]Home[:zh]主页[:]”), when the menu language is in english, add it to the menu, try to switch to cinese lang. You should see “Home” in the translated text, instead of 主页.
On 2 websites with WooCommerce there is a similar issue when you edit a Product Category. I hoped it would have been fixed with 220.127.116.11 but id didn’t. Is this related to this plugin or to “WooCommerce & qTranslate-X” which is also installed on these websites?
We don’t have the flag buttons on this screen, but the name shows like:
This issue was introduced with WP 4.5
@sardbaba: did your issue appear in WP 4.5 and was working fine before?
@john yes, I think it is related with 4.5
On the previous version was working fine.
@sardbaba: please try https://github.com/qTranslate-Team/qtranslate-x/archive/v18.104.22.168.zip
Please, test other admin pages with AJAX calls as well, they may get affected. Although, I am not sure which pages use AJAX and filter ‘the_title’, just try the most complex stuff what you normally do.
Thanks a lot!
@jos Klever: I tried to edit a product and could not notice anything wrong. Please, describe the steps to reproduce more accurately. Thanks!
@john: It’s not about the products, but about the product categories. Go to Products -> Categories in the menu. This is the path:
And then try to edit a category.
I have tried 22.214.171.124 but it is still not working correctly for the menu.
When SAVE button is used, it effectively removes all the language translation tags, e.g. [:en]English[:][:zh]Chinese[:] in the menu. This means the menu will not get translated in the front end.
I can post a video to demonstrate this if you don’t understand what I mean. This should be pretty easy to reproduce.
I am sorry, @jos Klever, I missed word “category”, what you described is what I did. I believe other plugins may contribute. I did it under theme Storefront and no other plugins except qtx and woo-qtx. Could you try that too? If problem is gone then, as usual, try to figure out a plugin at conflict by turning them off/on one by one. Some more troubleshooting techniques are described here: https://qtranslatexteam.wordpress.com/troubleshooting/. Thanks a lot!
@eric Wong: no that is not reproducible for me. Did you do update properly? Read around bold text here: https://qtranslatexteam.wordpress.com/2016/04/23/release-notes-3-4-6-5/
@john Clause – I have tried 126.96.36.199 and it’s working fine for me. Now when I add a page which has a translated title to the menu, I can see that switching the language changes the title.
@eric – for me with 188.8.131.52, saving the menu does not store only the last language; please note that [:en]English[:][:zh]Chinese[:] should be [:en]English[:zh]Chinese[:] (without the [:] in the middle), maybe is this the problem?
Anyway, there is still a problem when I add a custom link because the link remains in the last added URL for a certain language.
For example, if I add a custom link:
/en/test with label “test”
then in the menu I try to change the URL for the italian language,
/it/test with label “it test”
it ends up with /it/test for both english and italian. The label instead is correctly translated.
I Hope this helps to reproduce the error.
@jos – product categories are working fine for me with 184.108.40.206, Woocommerce 2.5.5
[:en]English[:][:zh]Chinese[:] should be [:en]English[:zh]Chinese[:]
Both should work fine and interchangeably, and they do work in my testing (fresh install with theme Storefront and few other plugins).
@sardbaba: the URL is not multilingual field by design (there is no color bar on the left). It should be entered language neutrally and it gets converted to active language when page is rendered at front end. The default behavior may be changed: https://qtranslatexteam.wordpress.com/faq/#CustomMenuConvertURL
Does this end your problems or there is more? 🙂
@john – uh! Sorry, you are right. I think all problems with menu on WP 4.5 seems to be solved. Thank you so much for the effort
Wow, I have just discovered that if one of menu labels have a double-quotation mark in the text anywhere, then the whole menu gets overwritten with one language again like it did before the fix.
This probably answers all the rest of the problems people still reporting. We will investigate it and update as soon a possible. Thanks!
We have updated version 220.127.116.11 with a new fix for doable-quotation mark and released it, which should resolve the rest of menu problems. Please, continue reports on the new clean thread https://wordpress.org/support/topic/releases-3465-6-are-fixers-for-wp-45.
- You must be logged in to reply to this topic.