qTranslate in "Project details"

Hallo, in my template, Filtered Theme Trust, inside wordpress, in “project details” I don’t see tabs of the language. It’s uncomfortable to write texts inside tags.

In this printscreen you can see what I mean
http://themetrust.com/wp-content/uploads/2015/10/Schermata-2015-10-01-alle-10.15.42.png

Is it possible to setup the plugin for this session?

Best regards

https://wordpress.org/plugins/qtranslate-x/