Support » Plugins and Hacks » WooCommerce German (de_DE) » [Resolved] Produktkategorie – Dropdown Menue – Übersetzungsfehler

[Resolved] Produktkategorie – Dropdown Menue – Übersetzungsfehler

  • Hallo,

    In den Produktkategorien – in dem Optionsfeld (DropDown) “Übergeordnet” fuer die HierarchieEinstellung, steht normaler Weise “Keine” und dann darunter die verschiedenen Kategorien.
    Bei mir steht dort “mehrwertsteuerfrei” (und dann darunter die verschiedenen Kategorien).

    Wie, woher kommt das?
    Wie kann ich das aendern?


    In the productcategories – in the option box (drop down) “Parent” for the hierarchy setting, is normally “No” and then the different categories.
    In my site is there “tax free” (and then the different categories).

    How can I change that?

    WooCommerce Version: 2.1.2
    WooCommerce Datenbank-Version:2.1.2
    WordPress Version: 3.8.1

    Installierte Plugins:
    WooCommerce Adminbar-Zusatz von David Decker – DECKERWEB.de Version 2.7.0
    WooCommerce Custom Checkout Options von Terry Tsang Version 1.0.8
    Woocommerce Custom Local Shipping von vnphpexpert Version 1.0.1
    WooCommerce Deutsch (de_DE) von David Decker – DECKERWEB.de Version 3.1.3
    WooCommerce Print Invoices & Delivery Notes von Steve Clark
    David Decker Version 2.0.2
    WooCommerce – Store Exporter von Visser Labs Version 1.4.8
    WooCommerce German Market von Inpsyde GmbH Version 2.3.1
    WooCommerce My Account Widget von Bart Pluijms Version 0.2.9
    WooCommerce Sequential Invoice Numbers von Gabriel Reguly Version 1.0.1
    WooCommerce Sequential Order Numbers von SkyVerge Version 1.3.1
    WooCommerce Upload My File von Bart Pluijms Version 3.1.1
    WooCommerce von WooThemes Inc. (Südafrika) Version 2.1.2
    WooSidebars von WooThemes Version 1.3.1
    Danke, mike


Viewing 4 replies - 1 through 4 (of 4 total)
  • @mike73:
    Hi Mike!
    Thanks for your feedback!

    Could you please make a screenshot for me for double checking? And post somewhere with an image sharing service.

    I cannot reproduce this currently in various installs/ version.

    Maybe it could be because WooCommerce has numerous usage of “None” string for various DIFFERENT contexts…. I just need to double or triple check before I change anything because it would effect multiple other location/ instances then as well…

    Thanks, Dave 🙂

    Some further questions:
    Which translation settings of my plugin are set: loading translations in frontend, admin or global?

    What Tax/Mehrwersteuer Rates are setup and which name you gave them?

    Could you also test the whole thing when you rename or delete the original packaged translation files in WooCommerce itself:

    Thanks, Dave 🙂

    Hi Mike, any news on this, regarding my above questions?

    Thanks, Dave 🙂

    Hallo Dave,

    … ja – Dein update “Version 3.1.4” hat das Problem behoben – Danke.

    … yes – your update “Version 3.1.4” fixed the problem – Thanks.


Viewing 4 replies - 1 through 4 (of 4 total)
  • The topic ‘[Resolved] Produktkategorie – Dropdown Menue – Übersetzungsfehler’ is closed to new replies.
Skip to toolbar