Title: Problems translating Jetpack
Last modified: August 31, 2016

---

# Problems translating Jetpack

 *  Resolved [xandrap](https://wordpress.org/support/users/xandrap/)
 * (@xandrap)
 * [10 years, 1 month ago](https://wordpress.org/support/topic/problems-translating-jetpack/)
 * Hi,
    I’m using your plugin and everything works fine except when I try to translate
   Jetpack. Dou you know wether there is some issue with this plugin? Everything
   seems fine, but translations doesn’t appear. Thanks,
 * [https://wordpress.org/plugins/loco-translate/](https://wordpress.org/plugins/loco-translate/)

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)

 *  Thread Starter [xandrap](https://wordpress.org/support/users/xandrap/)
 * (@xandrap)
 * [10 years, 1 month ago](https://wordpress.org/support/topic/problems-translating-jetpack/#post-7192775)
 * I found the problem. I had the described issue trying to translate to Catalan,
   but later I tried with Spanish translations and worked. Comparing both languages
   I realized that the language code was wrong. When you click “New language” and
   select Catalan the code that automatically appears is ca, but it should be ca_ES.
   Then I entered manually the correct code and now is working.
    Thanks
 *  Plugin Author [Tim W](https://wordpress.org/support/users/timwhitlock/)
 * (@timwhitlock)
 * [10 years, 1 month ago](https://wordpress.org/support/topic/problems-translating-jetpack/#post-7192794)
 * I’m glad you sorted it. Thanks for following up.
 * For the record though, WordPress seems to officially use “ca” as the code for
   Catalan, See:
 * [https://translate.wordpress.org/locale/ca](https://translate.wordpress.org/locale/ca)
   –
   and –
 * > [Home](https://ca.wordpress.org/)
 *  Thread Starter [xandrap](https://wordpress.org/support/users/xandrap/)
 * (@xandrap)
 * [10 years, 1 month ago](https://wordpress.org/support/topic/problems-translating-jetpack/#post-7192796)
 * I think that there is a lack of standardization because there are translation
   projects that use ca_ES but others only use ca. It’s really a mess.

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)

The topic ‘Problems translating Jetpack’ is closed to new replies.

 * ![](https://ps.w.org/loco-translate/assets/icon-256x256.png?rev=1000676)
 * [Loco Translate](https://wordpress.org/plugins/loco-translate/)
 * [Frequently Asked Questions](https://wordpress.org/plugins/loco-translate/#faq)
 * [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/loco-translate/)
 * [Active Topics](https://wordpress.org/support/plugin/loco-translate/active/)
 * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/plugin/loco-translate/unresolved/)
 * [Reviews](https://wordpress.org/support/plugin/loco-translate/reviews/)

 * 3 replies
 * 2 participants
 * Last reply from: [xandrap](https://wordpress.org/support/users/xandrap/)
 * Last activity: [10 years, 1 month ago](https://wordpress.org/support/topic/problems-translating-jetpack/#post-7192796)
 * Status: resolved