Title: Problem with translation [jetpack comments]
Last modified: August 21, 2016

---

# Problem with translation [jetpack comments]

 *  Resolved [KamilJanicki](https://wordpress.org/support/users/kamiljanicki/)
 * (@kamiljanicki)
 * [12 years, 5 months ago](https://wordpress.org/support/topic/problem-with-translation-jetpack-comments/)
 * Hello,
 * Thanks for your great plugin and all the hard work.
 * I’ve been using jetpack for a few weeks now on my website ([http://ciekawostkihistoryczne.pl/](http://ciekawostkihistoryczne.pl/))
   and initially everything worked well.
 * But today I noticed that translations in jetpack comment form stopped working.
   They used to be automatically translated into polish.
 * Now the form, buttons, “Enter your comment here…” phrase and so on are all in
   english. Could you help me with restoring the polish translations?
 * If I understand correctly, the translations of the iframe are not stored locally
   and I can’t just change some settings…
 * [http://wordpress.org/plugins/jetpack/](http://wordpress.org/plugins/jetpack/)

Viewing 1 replies (of 1 total)

 *  Plugin Author [Jeremy Herve](https://wordpress.org/support/users/jeherve/)
 * (@jeherve)
 * Jetpack Mechanic 🚀
 * [12 years, 5 months ago](https://wordpress.org/support/topic/problem-with-translation-jetpack-comments/#post-4503734)
 * Looking at your site, the comment form seems to be displayed properly:
    [http://i.wpne.ws/TMwv](http://i.wpne.ws/TMwv)
 * Have you managed to solve the issue by yourself?
 * > If I understand correctly, the translations of the iframe are not stored locally
   > and I can’t just change some settings…
 * That’s correct. The comment form is hosted on WordPress.com and added to your
   site via an iFrame. The strings can consequently be changed in the WordPress.
   com project here:
    [http://translate.wordpress.com/projects/wpcom/pl/default](http://translate.wordpress.com/projects/wpcom/pl/default)
 * You can read more about how translate Jetpack into your language here:
    [http://jetpack.me/support/getting-started-with-jetpack/how-can-i-install-jetpack-in-my-language/](http://jetpack.me/support/getting-started-with-jetpack/how-can-i-install-jetpack-in-my-language/)

Viewing 1 replies (of 1 total)

The topic ‘Problem with translation [jetpack comments]’ is closed to new replies.

 * ![](https://ps.w.org/jetpack/assets/icon.svg?rev=2819237)
 * [Jetpack - WP Security, Backup, Speed, & Growth](https://wordpress.org/plugins/jetpack/)
 * [Frequently Asked Questions](https://wordpress.org/plugins/jetpack/#faq)
 * [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/jetpack/)
 * [Active Topics](https://wordpress.org/support/plugin/jetpack/active/)
 * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/plugin/jetpack/unresolved/)
 * [Reviews](https://wordpress.org/support/plugin/jetpack/reviews/)

 * 1 reply
 * 2 participants
 * Last reply from: [Jeremy Herve](https://wordpress.org/support/users/jeherve/)
 * Last activity: [12 years, 5 months ago](https://wordpress.org/support/topic/problem-with-translation-jetpack-comments/#post-4503734)
 * Status: resolved