Title: Problem with translate
Last modified: July 6, 2020

---

# Problem with translate

 *  Resolved [boka003](https://wordpress.org/support/users/boka003/)
 * (@boka003)
 * [5 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/problem-with-translate-4/)
 * Hello,
 * I have try to transalte this plugin to serbian using Front-end Phrases from plugin
   settings and loco translate plugin.
 * But here are some text that is not possible to transalte:
 * 1. [http://prntscr.com/tcqbkz](http://prntscr.com/tcqbkz)
    2. [http://prntscr.com/tcqc1n](http://prntscr.com/tcqc1n)
 * Thank you!
    -  This topic was modified 5 years, 11 months ago by [boka003](https://wordpress.org/support/users/boka003/).

Viewing 6 replies - 1 through 6 (of 6 total)

 *  Plugin Support [gVectors Support](https://wordpress.org/support/users/gvectorssupport/)
 * (@gvectorssupport)
 * [5 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/problem-with-translate-4/#post-13078217)
 * Hi [@boka003](https://wordpress.org/support/users/boka003/),
 * 1. If you want to translate the Comment form header text (COMMENT, COMMENTS),
   please read this doc:
    [https://wpdiscuz.com/docs/wpdiscuz-7/getting-started/manage-comment-forms/comment-form-settings/#comment_form_header_text](https://wpdiscuz.com/docs/wpdiscuz-7/getting-started/manage-comment-forms/comment-form-settings/#comment_form_header_text)
 * 2. If you want to translate the button “Post comment” please navigate to Dashboard
   > wpDiscuz > Forms admin page, edit the Default Form, then find and edit the “
   Post Comment (Submit Button)” button and change the value of the “Name” field.
   More info here: [https://wpdiscuz.com/docs/wpdiscuz-documentation/getting-started/custom-comment-form/comment-form-builder/#edit_and_delete_fields](https://wpdiscuz.com/docs/wpdiscuz-documentation/getting-started/custom-comment-form/comment-form-builder/#edit_and_delete_fields)
 * 3. The rest of the phrases you can translate using Loco translate plugin. Just
   click on the “Sync” button, then save it and try to find and translate the phrases
   again.
    [https://wpdiscuz.com/community/postid/1116/](https://wpdiscuz.com/community/postid/1116/)
 *  Thread Starter [boka003](https://wordpress.org/support/users/boka003/)
 * (@boka003)
 * [5 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/problem-with-translate-4/#post-13084045)
 * Thank you a lot!
 * I have only problem with this:
    [http://prntscr.com/td6krg](http://prntscr.com/td6krg)
 * And it is transalted here: [http://prntscr.com/td6l5q](http://prntscr.com/td6l5q)
 * Thank you
 *  Plugin Support [gVectors Support](https://wordpress.org/support/users/gvectorssupport/)
 * (@gvectorssupport)
 * [5 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/problem-with-translate-4/#post-13093584)
 * Hi [@boka003](https://wordpress.org/support/users/boka003/),
 * Please update the current post and check again. It seems the translation was 
   done after you’ve added the shortcode.
 *  Thread Starter [boka003](https://wordpress.org/support/users/boka003/)
 * (@boka003)
 * [5 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/problem-with-translate-4/#post-13093607)
 * Thank you,
 * I have update my post, but this word still is not transalted [https://bit.ly/3eaiIik](https://bit.ly/3eaiIik)
 *  Plugin Support [gVectors Support](https://wordpress.org/support/users/gvectorssupport/)
 * (@gvectorssupport)
 * [5 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/problem-with-translate-4/#post-13093627)
 * [@boka003](https://wordpress.org/support/users/boka003/),
 * Then you’ll need to translate the phrase from the post content. Just find the
   shortcode and translate the shortcode attribute.
 * More info here: [https://wpdiscuz.com/docs/wpdiscuz-7/plugin-settings/inline-commenting/](https://wpdiscuz.com/docs/wpdiscuz-7/plugin-settings/inline-commenting/)
 *  Thread Starter [boka003](https://wordpress.org/support/users/boka003/)
 * (@boka003)
 * [5 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/problem-with-translate-4/#post-13093721)
 * Thank you!!1

Viewing 6 replies - 1 through 6 (of 6 total)

The topic ‘Problem with translate’ is closed to new replies.

 * ![](https://ps.w.org/wpdiscuz/assets/icon-256x256.png?rev=1076265)
 * [Comments - wpDiscuz](https://wordpress.org/plugins/wpdiscuz/)
 * [Frequently Asked Questions](https://wordpress.org/plugins/wpdiscuz/#faq)
 * [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/wpdiscuz/)
 * [Active Topics](https://wordpress.org/support/plugin/wpdiscuz/active/)
 * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/plugin/wpdiscuz/unresolved/)
 * [Reviews](https://wordpress.org/support/plugin/wpdiscuz/reviews/)

 * 6 replies
 * 2 participants
 * Last reply from: [boka003](https://wordpress.org/support/users/boka003/)
 * Last activity: [5 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/problem-with-translate-4/#post-13093721)
 * Status: resolved