Title: Problem with traduction
Last modified: August 21, 2016

---

# Problem with traduction

 *  [adminWeb159](https://wordpress.org/support/users/adminweb159/)
 * (@adminweb159)
 * [12 years, 3 months ago](https://wordpress.org/support/topic/problem-with-traduction/)
 * Well, I want when switching language can change the footer to the corresponding
   language, see you in the image(link).
 * It’s possible?
 * Thanks.
 * [Image Problem](http://imageshack.com/a/img839/4518/3vj5.jpg)
 * [http://wordpress.org/plugins/qtranslate/](http://wordpress.org/plugins/qtranslate/)

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)

 *  [cukeving](https://wordpress.org/support/users/cukeving/)
 * (@cukeving)
 * [12 years, 3 months ago](https://wordpress.org/support/topic/problem-with-traduction/#post-4534181)
 * There are probably at least 3 ways to to that.
 * 1. language.po/.mo files
    2. add if then logic in the footer.php > Check out 
   the section “Displaying content based on current language” on the following page:
   [http://shailan.com/3283/displaying-content-based-on-current-language-using-qtranslate/](http://shailan.com/3283/displaying-content-based-on-current-language-using-qtranslate/)
   3. PHP function in the footer.php file > <?php _e(“<!–:en–>english text<!–:–>
   <!–:fr–>french text<!–:–>”); ?>
 *  Thread Starter [adminWeb159](https://wordpress.org/support/users/adminweb159/)
 * (@adminweb159)
 * [12 years, 3 months ago](https://wordpress.org/support/topic/problem-with-traduction/#post-4534202)
 * Hi, thanks for answering my question. But I think you have not understood me 
   because I go to the file you indicate that footer.php used in wordpress theme.
 * I have a plugin on my page called thumbnail gallery, this plugin lets add a description
   of the image, this description is attached as a footer slider.
 * Then with qTranslate plugin I added four languages ​​(Spanish, English, French
   and Catalan) and what I want is, that if I am able to translate English caption
   of this slider. It is possible?
 * A attached below an image indicating where the problem to see if that is better
   understood.
 * **[IMAGE PROBLEM](http://imageshack.com/a/img839/4518/3vj5.jpg)**

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)

The topic ‘Problem with traduction’ is closed to new replies.

 * ![](https://s.w.org/plugins/geopattern-icon/qtranslate.svg)
 * [qTranslate](https://wordpress.org/plugins/qtranslate/)
 * [Frequently Asked Questions](https://wordpress.org/plugins/qtranslate/#faq)
 * [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/qtranslate/)
 * [Active Topics](https://wordpress.org/support/plugin/qtranslate/active/)
 * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/plugin/qtranslate/unresolved/)
 * [Reviews](https://wordpress.org/support/plugin/qtranslate/reviews/)

 * 2 replies
 * 2 participants
 * Last reply from: [adminWeb159](https://wordpress.org/support/users/adminweb159/)
 * Last activity: [12 years, 3 months ago](https://wordpress.org/support/topic/problem-with-traduction/#post-4534202)
 * Status: not resolved