Title: Problem with string translation
Last modified: June 15, 2026

---

# Problem with string translation

 *  Resolved [silviamym](https://wordpress.org/support/users/silviamym/)
 * (@silviamym)
 * [3 weeks ago](https://wordpress.org/support/topic/problem-with-string-translation-4/)
 * Hi, I can’t translate a string in Amelia’s settings. You can see it by clicking
   here [http://sanfeliceinwonderland.it/en](http://sanfeliceinwonderland.it/en)
   When I click “book your drink me,” the first button in the pop-up remains in 
   Italian. I’ve entered the translation into the event list settings, but it doesn’t
   work. How can I trasnlate? I use WPML.
 * Can you help me?
   Greets

Viewing 1 replies (of 1 total)

 *  Plugin Support [stefanpetrov](https://wordpress.org/support/users/stefanpetrov/)
 * (@stefanpetrov)
 * [3 weeks ago](https://wordpress.org/support/topic/problem-with-string-translation-4/#post-18938420)
 * Hello,
 * Thanks for reaching out to us. This specific use case requires troubleshooting.
   For this purpose, please log in to your Melograno store account and contact our
   support team from there. They will be happy to assist you further.
 * Please make sure to provide all necessary information, including login credentials,
   to avoid back-and-forth messages and to continue the investigation efficiently.
 * Kind regards,
   Stefan

Viewing 1 replies (of 1 total)

You must be [logged in](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fwordpress.org%2Fsupport%2Ftopic%2Fproblem-with-string-translation-4%2F%3Foutput_format%3Dmd&locale=en_US)
to reply to this topic.

 * ![](https://ps.w.org/ameliabooking/assets/icon-256x256.png?rev=3429091)
 * [Booking for Appointments and Events Calendar - Amelia](https://wordpress.org/plugins/ameliabooking/)
 * [Frequently Asked Questions](https://wordpress.org/plugins/ameliabooking/#faq)
 * [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/ameliabooking/)
 * [Active Topics](https://wordpress.org/support/plugin/ameliabooking/active/)
 * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/plugin/ameliabooking/unresolved/)
 * [Reviews](https://wordpress.org/support/plugin/ameliabooking/reviews/)

 * 1 reply
 * 2 participants
 * Last reply from: [stefanpetrov](https://wordpress.org/support/users/stefanpetrov/)
 * Last activity: [3 weeks ago](https://wordpress.org/support/topic/problem-with-string-translation-4/#post-18938420)
 * Status: resolved