problem upload theme

i have hard time to upload theme to my server and keep coming error message say need add style.css i already have style.css how can to solve it ?? but version old works fine new not work for me and check pic

http://shahramonline.net/img-host/images/screenngn.png

Please, help me thank you

[please don’t bump]