WooCommerce - excelling eCommerce
Problem translation Woo Commerce French (3 posts)

  1. thibaultcomte
    Posted 1 year ago #


    here is the link to my website shop: http://lillys.fr/le-magasin/
    (just so you know the based language of my website is in french)

    I bought WPML to create a multilanguage website.

    When I click on the english version of the website everything work just fine but when I put my website in french some sentences/words in the shop page are still in english for instance Checkout page, the cart etc

    I checked the PO file named “woocommerce-fr_FR” with POEDIT and I found out that everything is well translated.

    I also checked on the “wp-config” file to see if wordpress was well set up and yes I opened the “wp-config” file and everything was well set up –> define (‘WPLANG’, ‘fr_FR’);

    So how do I do to translate those few words in french?

    If someone can help me that will be great, thank you very much.



  2. anthonylooij
    Posted 5 months ago #

    I have the same problem. Do you have the solution?

  3. JovanaV
    Posted 5 months ago #


    WPML allows you to scan plugin strings and translate through "String translation module".

    Please refer to this URL:

    Best regards,

Topic Closed

This topic has been closed to new replies.

About this Plugin

  • WooCommerce - excelling eCommerce
  • Frequently Asked Questions
  • Support Threads
  • Reviews

About this Topic