Title: Problem translating front page
Last modified: August 21, 2016

---

# Problem translating front page

 *  [slc123](https://wordpress.org/support/users/slc123/)
 * (@slc123)
 * [12 years, 10 months ago](https://wordpress.org/support/topic/problem-translating-front-page/)
 * Hello everyone,
    I am using qTranslate with [Gridiculous theme](http://demos.bavotasan.com/gridiculous/)
   and I’ve got a problem. It has got those three columns on front page with their
   text located in theme file “header.php”. What’s the solution to translate this
   text with qTranslate? Thanks in advance 🙂
 * [http://wordpress.org/extend/plugins/qtranslate/](http://wordpress.org/extend/plugins/qtranslate/)

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)

 *  Thread Starter [slc123](https://wordpress.org/support/users/slc123/)
 * (@slc123)
 * [12 years, 10 months ago](https://wordpress.org/support/topic/problem-translating-front-page/#post-3899745)
 * anyone? 🙂
 *  [mustbuzz](https://wordpress.org/support/users/mustbuzz/)
 * (@mustbuzz)
 * [12 years, 9 months ago](https://wordpress.org/support/topic/problem-translating-front-page/#post-3899806)
 * Perhaps this helps
 * <?php if(qtrans_getLanguage() == “en”) : ?>
    <div> <h3>First Column</h3> </div
   > <div> <h3>Second Column</h3> </div> <div> <h3>Third Column</h3> </div> <?php
   endif ?>
 * <?php if(qtrans_getLanguage() == “in”) : ?>
    <!– First Column –> <div> <h3>Kolom
   Pertama</h3> </div> <!– Second Column –> <div> <h3>Kolom Kedua</h3> </div> <!–
   Third Column –> <div> <h3>Kolom Ketiga</h3> </div> <?php endif ?>
 * If you happened to find logo and home link problem, go to this [http://mustbuzz.net/web-design/how-to-create-multiple-language-website-in-wordpress/](http://mustbuzz.net/web-design/how-to-create-multiple-language-website-in-wordpress/)
   for further tutorial using qTranslate.

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)

The topic ‘Problem translating front page’ is closed to new replies.

 * ![](https://s.w.org/plugins/geopattern-icon/qtranslate.svg)
 * [qTranslate](https://wordpress.org/plugins/qtranslate/)
 * [Frequently Asked Questions](https://wordpress.org/plugins/qtranslate/#faq)
 * [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/qtranslate/)
 * [Active Topics](https://wordpress.org/support/plugin/qtranslate/active/)
 * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/plugin/qtranslate/unresolved/)
 * [Reviews](https://wordpress.org/support/plugin/qtranslate/reviews/)

## Tags

 * [file](https://wordpress.org/support/topic-tag/file/)

 * 2 replies
 * 2 participants
 * Last reply from: [mustbuzz](https://wordpress.org/support/users/mustbuzz/)
 * Last activity: [12 years, 9 months ago](https://wordpress.org/support/topic/problem-translating-front-page/#post-3899806)
 * Status: not resolved