Prevent redirect of categories page

Hi,

I’ve got Simple Page Redirect installed and redirecting a post to a youtube video.

The issue is if I tag the post for a category, it redirects the category page as well.

How can I keep the redirect on the post but prevent the category page it’s included in from redirecting?

Here’s a category page without the redirected post tagged
https://www.dangerpress.com/design/

Here’s a category page with the redirected post tagged
https://www.dangerpress.com/video/

Thanks,

J

The page I need help with: [log in to see the link]