Just thought it might be helpful.
I request developer to use this after line 209 in youtube-sidebar-widget.php:
$output .= "<div style='clear:both;'></div>\n\r";
As this clears the float:left used in 'ul'. I resolved the bottom border misplacement occurring after using this widget in my theme.