Support » Plugin: WPtouch Mobile Plugin » [Plugin: WPtouch] Translation

  • Hi

    I have the latest free version of wptouch and have tried to translate this plugin into swedish, nearly all content was translated but not 100%.

    For example “Allow zooming on content” and the info for the same in popup is missing in your .pot file

    Also when viewing comments on post you have added “s” after day, hr which is not suitable for swedish as is should be like this “6 dagar, 7 timmar sedan”. Also the lang dropdown is not showning all lang we have in lang folder.

    Is it poosible for you to update .pot with correct content and adjust the day, hr if swedish is used either in .pot file or in source code?

    Regards/Per

    http://wordpress.org/extend/plugins/wptouch/

Viewing 6 replies - 1 through 6 (of 6 total)
  • Hi

    Found even more which not get translated: When we mark the option to get WPtouch powered together with WordPress in desktop footer “and” is hard-coded in wptouch.php row 619. Please change this to in next version together with already mentioned above.

    Per

    hakaner

    (@kazancexpert)

    If you try to translate, you get only a disappointment. I wrote to them four months ago about pot file and I sent them over and over Turkish translation files. But the result is a big zero and cannot understand why!

    🙁 Not good as the plugin is great to use but I can survive without translation 🙂

    I got this responce from developer:
    “We do respond in the WP forums, just not as frequently as we do in our Pro forums. We’ll respond to your postings next week.

    Dale Mugford
    President & Co-Founder,
    BraveNewCode Inc.”

    🙂

    6 months later and still no answers, I hope they treat pro customer in a better way!!!

    Plugin Author BraveNewCode Inc.

    (@bravenewcode)

    We do keep submitted translations. They may not get added to individual updates simply due to time constraints. Of course we are grateful for your submissions! We are a small team that needs to make tough choices when it comes to each and every update and we want to get as much as possible out with every release. Often, bug fixes and changing technology demands take precedent but yes, you contributions are very much valued.

Viewing 6 replies - 1 through 6 (of 6 total)
  • The topic ‘[Plugin: WPtouch] Translation’ is closed to new replies.