From the description I understand that this is to show page number in the title tag of posts...
I am using:
%%title%% - %%page%%
as the Post Title Template...
It does not add the page number to the post titles on my test blog.
Rest of the options seem to work properly so the plugin is installed and configured properly.
Also... Is there a way to disable Canonical links that are inserted by this plugin?