This more like feature request.
Since blog is installed in root of domain, would be nice, if in plugin would be place where to add non-WordPress sites.
Otherwise now they all are dropped out, because of
sitemap_index.xml which (at least) I used for such pages.
To simplify: just one input text field, where to add new sitemap of such links.