Maybe it is written somewhere but I couldn't find it, but I figured out how to filter testimonials on a page or post, and I would like to share this here.
I tagged each testimonial: NL, or DE
To filter testimonials so the Dutch only show up on the Dutch pages:
and German on German pages:
Really simple but maybe it'll save someone some time ;-)