[Plugin: Subscribe to Comments] Subscription footer not showing correctly

At http://captjustice.com/2011/09/21/migration-of-my-wordpress-blog-to-self-hosted-server/ look below the comment form. The text is strung downward rather than reading left-right. The checkbox overlays the dropdown box. Not sure if this is an issue with the adventure-journal theme or the subscribe-to-comments plugin.
gil

http://wordpress.org/extend/plugins/subscribe-to-comments/