Title: [Plugin: Sociable] Problem with qTranslate
Last modified: August 19, 2016

---

# [Plugin: Sociable] Problem with qTranslate

 *  [nico01](https://wordpress.org/support/users/nico01/)
 * (@nico01)
 * [16 years, 10 months ago](https://wordpress.org/support/topic/plugin-sociable-problem-with-qtranslate/)
 * Hello,
 * “Sociable” and “qTranslate” doesn’t love.
    When i click on link, I have <!fr:
   Salut><!en:Hello> in messages or body message mail 🙁

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)

 *  [Masino Sinaga](https://wordpress.org/support/users/masino_sinaga/)
 * (@masino_sinaga)
 * [16 years, 8 months ago](https://wordpress.org/support/topic/plugin-sociable-problem-with-qtranslate/#post-1148075)
 * Hi,
 * Open your **wp-includes\pluggable.php** file, then find this code:
 * `$post->post_title`
 * replace it with:
 * `wp_specialchars(qtrans_useCurrentLanguageIfNotFoundUseDefaultLanguage($post-
   >post_title))`
 * You can also find some articles in my blog below about how to make other plugins
   working or compatible with qTranslate plugin.
 * Some of them are:
    – [Adjust MicroKid Related Posts v2.4 with qTranslate v2.4.3 Plugins](http://www.openscriptsolution.com/2009/09/07/adjust-microkid-related-posts-v2-4-with-qtranslate-v2-4-3-plugins/)–
   [Adjust PS Auto Sitemap v1.1.3 with qTranslate v2.4.3 Plugins](http://www.openscriptsolution.com/2009/09/08/adjust-ps-auto-sitemap-v1-1-3-with-qtranslate-v2-4-3-plugins/)
 * The logic is not too different. All you have to do is using such function:
 * `wp_specialchars(qtrans_useCurrentLanguageIfNotFoundUseDefaultLanguage(themultilanguagecontent))`
 * change `themultilanguagecontent` with yours. That’s so simple!
 * Hope it is helpful for you. Cheers! 🙂
 * [**signature moderated** Please read the [Forum Rules](http://wordpress.org/support/topic/68664?replies=6)]
 *  [p_e_t_r](https://wordpress.org/support/users/p_e_t_r/)
 * (@p_e_t_r)
 * [16 years, 3 months ago](https://wordpress.org/support/topic/plugin-sociable-problem-with-qtranslate/#post-1148136)
 * Hi,
    I just used this system for article-accordion widget (wasnt working properly
   with qtranslate). It is really working now – especially in tittles. But new problem
   appeared – article accordion is showing parts of posts from given category. But
   now this parts are shown including “” html tags. I suppose it is not so easy 
   to deal with this problem.
 * Thanks Peter
 *  [mauma](https://wordpress.org/support/users/mauma/)
 * (@mauma)
 * [16 years, 1 month ago](https://wordpress.org/support/topic/plugin-sociable-problem-with-qtranslate/#post-1148145)
 * hi is ok the hacks but i need to change all `$post->post_title` on pluggable.
   php
    thanks

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)

The topic ‘[Plugin: Sociable] Problem with qTranslate’ is closed to new replies.

## Tags

 * [problem](https://wordpress.org/support/topic-tag/problem/)

 * 3 replies
 * 4 participants
 * Last reply from: [mauma](https://wordpress.org/support/users/mauma/)
 * Last activity: [16 years, 1 month ago](https://wordpress.org/support/topic/plugin-sociable-problem-with-qtranslate/#post-1148145)
 * Status: not resolved

## Topics

### Topics with no replies

### Non-support topics

### Resolved topics

### Unresolved topics

### All topics