Thanks for a great plugin that has saved me a lot of time and effort!
Using Search-RegEx I noticed double-clicking in the search results for in-line edits did not work consistently. Although I could always apparently save the edits, the changes were not always written to the database.
It turns out Search-Regex has a dependency on your Redirection plugin through line 7 of
class Search_AJAX extends Redirection_Plugin
Inline edits therefore work OK with the Redirection plugin installed, but failed silently if it is not installed or inactive.
It would be great if in a future update you can remove this dependency.
Thanks again for an excellent plugin.