[Plugin: Redirection] Trailing Slash Links Not Redirecting/ Broken Links

I’m using the most recent version of WordPress and the Redirection plugin.

I set up this link:

http://ingoodcents.com/all-you-magazine-coupons-april-2012

to redirect to this link:

http://ingoodcents.com/resources/coupons/standard/all-you

I’m finding though that this link does not redirect:

http://ingoodcents.com/all-you-magazine-coupons-april-2012/

It goes to a “Page not found” page.

However, my standard pages (not redirections), like

http://ingoodcents.com/couponing-for-dummies
http://ingoodcents.com/couponing-for-dummies/

Both work and the trailing / is removed, so it finds the right page.

Do I have to create redirection with and without the trailing / so none of my links break to use the Redirection plugin or is there a quick fix for this problem?

I’m not sure if this makes a difference, but because I moved from blogger 3 years ago and don’t want broken links, my permalinks are set to /%year%/%monthnum%/%postname%.html and don’t have a trailing slash.

Thanks so much!

http://wordpress.org/extend/plugins/redirection/