I want to add the qTranslate flags to the header of my Twenty Eleven theme website: http://www.timoelshof.nl
I know I have to add this code to the header.php file: <div class="chooselang"> <?php echo qtrans_generateLanguageSelectCode('both'); ?>. The languages appear but I don't know how to move them to the right corner of my site, probably by adding some code to my CSS (in a child theme of course).
I have been told to modify the HTML as well but I'm a total geek. Does anybody have a solution?