Great plugin, and thank you for developing it! I do have an improvement suggestion for you.
When you justify the image, the caption does not move with it. To fix this, it would be great if you simply relocated the attribution to within the caption field of the image. With this fix, the user can justify the image and the attribution will correctly move with the image.
Please consider my suggestion for the next release. Thank you!