I will not be on my computer for the rest of the day and most of the day tomorrow. Below is a list of tags I used in my cause template.
These have worked for me.
Provide a link to your cause for your users.
I added the html below as well. I can't remember why I did this off the top of my head, but I seem to remember it was needed at the time. I think it was so the fields showed up in the create campaign form.
<span style="display: none;">[pfund-days-left] [pfund-end-date] [pfund-email] [pfund-name]</span>
<span style="display: none;">[pfund-personal-message]</span>
Try adding all those to your template and see if it works for you.
I hope that helps, if not. I can try to log into your site to help out, but I wont be on my computer for a couple days.