Support » Everything else WordPress » [Plugin: NextGEN Gallery] translation

  • Hello,
    This is a great plugin. But can’t the translation method be made a little more people friendly? By my understanding, it would be more easy if you added it to or some similar project. There seems to be something at launchpad:, sadly, it doesn’t have anything up for translation 🙁

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • Boris


    Well, just get yourself a copy of poEdit (google for it). it’s really quite easy to use. Alternatively there is a plugin that let’s you translate stuff from within your wp admin area. don’t remember the name of that plugin, but i stumbled across it a couple days ago.

    Yea, I’m using poEdit. But the problem is: if someone wants to help and doesn’t have needed computer skills, he/she’d be stuck. Or, if there is a new version out, with some changes? Old, translated po file doesn’t have those changes. Or, if someone corrects just some translations, I doubt he/she will send those changes. It doesn’t seem enough to be worth troubling the developer.

    Launchpad looks intersting, I will open a account and will see if translation would be here easier…

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • The topic ‘[Plugin: NextGEN Gallery] translation’ is closed to new replies.