It's okay, shauno. I understand.
If you remember, I was one of the many that were interested in connecting your plugin with Public Uploader.. so I paid for a freelancer to modify Public Uploader plugin for this purpose. I am telling this because I was mainly interested in having translated names (Arabic names) for the front-end form. Because while I can live with ASCII names in my back-end, I cannot provide them as they were for site guests. The freelancer I paid for came up with a simple workaround for it. He simply hardcoded an array for me so I can assign the labels I want for the fields using their keys that were set in the plugin back-end, and then using array items (new labels) for the front-end form.. dirty but works!
By the way, I am waiting for the freelancer response to share the code. I'm pretty sure there are many, like me, that are looking for the same functionality.