Plugin messages not translated

  • Resolved thomas.mery

    (@thomasmery)


    7 years, 7 months ago

    Hi,

    it seems like some messages in the plugin are not translated,

    for instance line 779 of mailchimp.php

    $msg = 'This email address is already subscribed to the list.';

    is not wrapped in a gettext call like this

    $msg = __('That email address is already subscribed to the list', 'mailchimp_i18n');

    + this particular message is not the same than inthe .po file (‘This’ vs ‘That’)

    is there an update coming soon?

    also why is the Github repo not up to date? any way to make a PR?

    thanks!

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • mcsupport

    (@mcsupport)

    7 years, 7 months ago

    Hey Thomas,

    Thanks for the feedback! I’ll be sure to pass this over to our plugin developer and he’ll take a look as soon as possible. In the meantime, feel free to edit your copy of the files to get those messages translating as needed.

    Best,
    Garnet

    Thread Starter thomas.mery

    (@thomasmery)

    7 years, 7 months ago

    thanks,

    I’ll edit the files, yes

    but isn’t there a github for the project?

    thanks

    mcsupport

    (@mcsupport)

    7 years, 7 months ago

    Hello again,

    It looks like my last reply didn’t make it on here, my apologies for the delay in response. There’s not a public Github repo for submitting PRs to our plugin currently, but I’ve passed that feedback along to our dev as well. Feel free to let us know if you have any other questions 🙂

    Thanks,
    Garnet

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • The topic ‘Plugin messages not translated’ is closed to new replies.