We are using this plugin to enable 'relations' between posts and products to be made. For instance, we can add Post A, and then add a Post B - and can 'choose relation' to link post B to Post A. On the front end, this then creates a link on Post B, which points to Post A.
However, my problem is that this does not automatically link Post A back to Post B. If you want the relationship to work 'both ways', you then have to go back in to Post A and set the 'relation' up on that one too, creating a bit of a duplication of work. The client who this site is being built for is going to have many thousands of posts / relations - and doesn't want to have to link Post A to post B, and then go in to Post B and link it back to Post A! They want to have it so the links work both ways.
Is this possible in any way at all? Is there any custom development that can possibly be done to achieve this?
Any help would be very gratefully received.