[Plugin: Crayon Syntax Highlighter] Causes [object Object] Pop-up

Not sure what is happening, but it seems to be with the Crayon Syntax Highlighter i.e. I’ve deactivated/reactivated my site plugins one at a time to isolate the source. Any page with source code displayed via the plugin results in a new page popping up in a new window directed to http://myurl/%5BObject%20object%5D which results in a ‘page not found’ error. Anyone else have this problem? I am not a web developer so I am not to sure how else to troubleshoot the problem. I did some searching and found this: http://stackoverflow.com/questions/7229205/ajax-going-to-object20object, but I’m not too sure if it is relevant or not. Any help would be greatly appreciated.