Firstly, thanks for the great plugin. We've found it to be incredibly useful and time-saving when updating translation files across themes.
We've recently stepped into using the plugin for translating strings in our plugins and have run into a small speed bump.
Using the latest versions of WordPress and the plugin, when two plugins share the same textdomain, only the first plugin is listed with the language options to the right of the list, with the other plugins being grouped under that plugin, due to the shared textdomain. I've tested this by adjusting the textdomain in one of the additional plugins, which resolved the issue.
Is it possible, without changing the textdomain per-plugin, to "ungroup" the plugins and translate them separately using CodeStyling Localization?
Thanks guys. We'd really appreciate your assistance in this regard. :)
Thanks and regards,