I have been using Bookmarkify, and in spite of their notices about a fix, I kept having problems with Bookmarkify code showing up in excerpts. Other plugins were not keeping up with later versions of WordPress and I tried out some buggy or awkward ones.
After a lot of futzing around, I found AddToAny. What a delight. This has so many options to configure and displays cleanly everywhere. I recommend it.