picture numbers

When I delete an image in a gallery I can see that the image number is not reused again for the next picture, and the sequence of numbers is interrupted. Is the deleted image still somewhere stored or why is that (in “General Options” I have checked “Delete files”).

http://wordpress.org/extend/plugins/nextgen-gallery/