"Page" is cut off on the left hand side

Hi,

I’m having kind of a weird issue – well, weird to me anyway. I have the theme set up nearly perfectly. The single post page is fine, but I made a “pages” page in the dashboard, and when I click on it, it is shifted over by what looks to be about 40 px. I was looking through the CSS, but I’m not sure what entries pertain to the “pages” part and which are not, since the word page seems to be thrown around liberally in there.

My theme is based on twenty-eleven.

http://styleme.glamlaundry.com/style-me/ <- there is the link to the page in question.

Thank you for your time!