Order a sample on product preview

Hi can the “order a sample on the product preview be removed or have an option to be visible or invisible? it has messed with the whole aesthetic layout of the site. Also, can it be possible that the add a sample be present at only checkout (also another option)?

I would also like to know how can I edit the max sample quantity someone can order/ add to the cart.