Not hiding section based on language

Hi,

Which section are you referring to? Do you have the base German langauge? Be sure you use the correct language code.
Also, let me know exactly where and how did you set the shortcode on your website. Screenshots will help.

Hi again,

Don’t use the code block for shortcode but a text block/textarea/shortcode block. You can also use our Gutenberg example to see how you can isolate entire blocks through the conditonal shortcode.

We have to take the pulse of this ticket. Is there still an issue?
In the meantime, I set this ticket as Resolved. You can also change its status back to unresolved and let us know by replying to this topic if your reqeust still needs attention.
Another option is to let this ticket as it is and open a new one where to mention the issue again and ask for support.