Currently, some Platforms like Instagram and YouTube restrict their API and therefore it isn’t possible to share content across an endpoint through an application outside their environment; that’s why there aren’t share buttons available for them in general.