It's been a couple of months now and I still don't have any bar graphs in the site stats. I have the latest WordPress version, Windows XP, and I use Chrome as my browser.
I can see the bar graphs in Chrome on my Windows 7 machine, and they've viewable on my XP machine in both Firefox and IE.
Did Chrome and Jetpack exchange unpleasantries at some point? Why can't they get along?