NextGEN multiple language support with qTranslate (4 posts)

  1. gomesp
    Posted 7 years ago #

    Hi all,

    Is there a way to support multiple languages in a single NextGEN gallery/album with qTranslate (or any other multiple languages plugin)?

    I am using it next to the qTranslate plugin, but it breaks my page because the NextGEN depends on the correct request parameters for the page.

    In my page I add the album [album=1,extend] for the english content but I insert [album=2,extend] for my portuguse content.

    The problem is that when I am visiting the album in english it will look like: http://myurl.com/photos/?album=1&gallery=1 but the portuguese page should be http://myurl.com/photos/?album=2&gallery=2.

    There's no way that qTranslate can be aware of it. So, I was wondering if there's a translation solution for the NextGen plugin as well.

  2. alarch
    Posted 7 years ago #

    I have a solution which seems to work well - and involves minor changes to the nggallery.php and nggfunction.php files (and also cloning, then modifying the thickbox-pack.js file for your locale). You also need to apply language tags to the "Gallery Settings" individual image descriptions and "Alt & Title Text".

    Alex - if you read this, can you please let me know how I can contact you direct, so that you can assess my suggested changes?

  3. Alex Rabe
    Posted 7 years ago #

    I send you a mail... thanks for your effort

  4. Bojan Josifoski
    Posted 7 years ago #

    Can i get the modifications for the next gen plug in.

    I want to translate nextgen to macedonian language which is simular to serbian, but i seem to have some trouble. Can someone pls give me detailed instructions

Topic Closed

This topic has been closed to new replies.

About this Topic