I really want to know if on my website users can easily navigate to find what they looking on every page template (index, single, page, category, tag, archives, and search ; using horizontal menu with categories, search form at the top-right corner and the 404 page that suggest some posts in a random way.
Riversatile.fr is a French generalist website because it deals with things that I love in my life (TV shows, teasers, trailers, extreme sports, Adobe Photoshop Tutorials for photomontage and effects, Cinema trailers ...). Usually, users don't search something on a generalist web sites, except if users perfectly know the website address, but I have a lots of posts that are already famous on Google. I confess that I also post English translation of my posts to allow me to have not only French viewers !
So, I try to improve the theme to have the best navigation aid to render the browsing fast and easy.
Thanks for your opinion and advice.