Multisite

  • rauljauregi

    (@rauljauregi)


    4 years, 7 months ago

    Dear Loco Translate,

    First of all congrats for your plugin it works really well.

    Anyway there are some sentences that are not translated on my multisite installation, for a plugin I am working with. Even if those sentences are on the pot and po archives. And I edited that sentence in Loco Translate but on the web keeps not translated.

    My question is if you can help me figure out what happend. I tryed: of course delete cache ( wp rocket), re-sync Loco translate, move translation to system folder, plugin author and loco folder. And even delete translation and re-wright it again.

    Thank you for your patience,
    Any help is welcome,

    • This topic was modified 4 years, 7 months ago by rauljauregi.
Viewing 4 replies - 1 through 4 (of 4 total)
  • Thread Starter rauljauregi

    (@rauljauregi)

    4 years, 7 months ago

    Hi again,

    Apparently it is not a multisite issue, but something with the template. I selected mexican template to build the spanish translation. But stored a language not in MX_es, but on ES_es, and maybe when syncing something goes wrong.

    Can I select a template MX_es to make a translation on a language ES_es?

    Thank you very much

    • This reply was modified 4 years, 7 months ago by rauljauregi.
    Plugin Author Tim W

    (@timwhitlock)

    4 years, 7 months ago

    There is no language inheritance or alternative language fallback in WordPress. You’d have to code that yourself or find a plugin that does it.

    Loco Translate allows you to simply copy a file in es_MX to a new file in es_ES. This will save you some typing for common Spanish strings, but it will not update them when the original MX file is updated.

    Thread Starter rauljauregi

    (@rauljauregi)

    4 years, 7 months ago

    Thank you,

    And now that I already have the translation done. Can I change the template to a new one maden by the archive po I have traslated? I mean now when I sync it keeps syncing MX_es, logically. Or how can I make that the sync goes to a template es_es which the plugin don´t have?

    Thank you and congrats again for the plugin

    • This reply was modified 4 years, 7 months ago by rauljauregi.
    Plugin Author Tim W

    (@timwhitlock)

    4 years, 7 months ago

    I’m not exactly following what you’ve done.

    Did you use the copy function? Did you select the option that says “Use as template when running Sync”?

Viewing 4 replies - 1 through 4 (of 4 total)
  • The topic ‘Multisite’ is closed to new replies.