Multidomain w/ multisite with subdirectories

@arch75 What became of this problem? Did you get a solution?

https://wordpress.org/support/topic/cannot-create-subdirectory-websites-of-secondary-networks/