I looked through the first 30 pages of this support forum and didn't find an answer. I did find a lot of people asking this same question, however, so it seems to be an issue that would be great to resolve.
How/where/what do I edit the individual validation error messages for required fields? That red-border box that hovers over the fields is too big and out of place. I just want some red text to appear directly under the field that is required, no border. Where can I make this happen?