Looking to develop a Mobile Menu Plugin, but not sure how to integrate into WordPress (e.g. shortcodes, Template Tags). Then need a way to get WordPress to call the Plugin Menu when the screen falls below a certain size (what hooks to use or whatever).