Support » Plugin: MailChimp for WordPress » Message not translated

  • Resolved Monique23


    Hi there,

    In the form I’ve changed and translated the messages. So far they are working fine, except the one “Please fill out this field.” This is still in English although I’ve changed it in the plugin.

    Please advise.

    Thanks & regards,

    The page I need help with: [log in to see the link]

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • Plugin Contributor Lap


    These messages are part of the HTML5 validation that comes built into your internet browser. It will always use whatever language the internet browser program you use is set to. It’s not possible to change the text or look of that messages.

    Hope that helps. If you have any questions, please let us know!

    Thanks for your reply Lap!

    I’ve checked and indeed when I use Firefox Developer edition (is in EN), I get the English message and when I use a browser in Dutch I get the message in Dutch.

    Normally however, I would expect that the language for messages would be taken from the site’s language set in WordPress…

    In fact all other messages that I’ve seen so far (success message for example) are in Dutch as translated in the plugin.

    Sounds a little bit strange…

    Plugin Contributor Lap


    It’s because these messages are part of built in HTML5 Browser feature, not specific to our form / plugin.

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • You must be logged in to reply to this topic.