Manual cache deletion

I haven’t attended to my site in a couple of months, and it looks like the cache has completely filled my disk space (25GB). I cannot log into/access my site because of this, so can I delete the cache files manually in command line? Should I delete all files or only certain ones?

The page I need help with: [log in to see the link]