mail according to category

hi

in the email settings, you can customize the content of the email sent to the buyer. would it be possible to send different emails or customize the email according to the product category?

something like if the customer buys a product from category A, mail A is sent. if the customer buys a product from category B, mail B is sent.
or hide certain text of the email according to the category of the purchased product…

thanks