Looking for plug-in that presents form input on a page

Hi all. I’m new with wordpress, so apologies if this is the wrong place for a question like this (happy to go to where the best place would be). I did some looking on the plugins site and the forum but wasn’t able to work out a solution.

Essentially, I’m looking for way to recreate this site in wordpress: https://www.oecd.org/governance/observatory-public-sector-innovation/innovations/. There is a long form that logged-in use to submit information (research case studies). The page then presents that information in a structures way and allows for some filtering based on structured fields.

Perhaps there is an existing plugin, or combination of plugins that could do this? Or plugins that could be modified to do this?

Thanks so much!