Looking for a ‘voice-over directory’ plugin

Hello guys,

I’m already looking for several hours for a plugin for my website, but can’t find this probably because I’m not looking for the right thing (I’m not a native English speaker) 🙂

So, I’ve got a website where people can book a voice-over. At this point, I’ve got just a menu where people can click on a language, and they’ll see all voices in a random order, and there’s no possibility to search on gender,…

I’m looking for a plugin where people can just select a language, gender,…

Something that seems like this: https://gyazo.com/e629f6ef10def55bb42759af5c00dbfb?token=bd0a5a01451fa1edaf6f1b054265872e

How is this actually called, I was actually looking on ‘listings’ and ‘directory’,… but I can’t find the correct word for this?

Stupid question, I know! Can someone help me? Recommendations are also welcome! 🙂

Thanks a lot

The page I need help with: [log in to see the link]